1: Szép a tábortűz.
2: Érzitek, mintha bennünk is égne a láng!
3: Mert ez egy indiántánc és te elhiszed?
1: Közös a feldolgozás... közös a hülyeség emberek.
2: Amúgy mit csináltatok ma?
3: Gondolom a főnök sebesen sólymokkal vadászott, majd farkasokkal táncolt és szilaj musztángokkal vágtázott a prérin.
2 és 3 nevet
1: Sebes, farkasokkal táncoló sólyomvadász, ki szilaj musztángokon vágtat a prérin. Ez a nevem, nem egy használati utasítás. A következő törzsem remélem nem lesz ilyen vicceskedvű. Nekem off, vagyis uff. Úgyis el kell temetnem apámat a hegyoldalba, nincs kedvem hozzátok.
2 és 3: Miért a hegyoldalba?
1: Mert ott van a temető.
1 kisétál.
2: Pech. Ketten maradtunk. Két indián, a lovaikkal, a romantikus tűz körül.
3: Na na na. Ez már túl a barátságon, de Oscar-díjas ötlet. Keressünk magunknak asszonyokat, mielőtt...
2: Szerintem is. Uff testvérem.

Függöny

1: Cherry coke. Nem cserokik, cherry coke.
2: És akkor 5csillagos all-inclusive rezervátum. De akkor az előző törzsfőnöknek, nem kevés az az öt év?
1: Kötél, nem öt év. Ne gondolkozz sokat "nagy cég adni pénz, indián lenni boldog".
2: Hogy beszélsz? Csak a sápadtarcúak hiszik azt, hogy mi így beszélünk.
1: Igen, csak pontosan idéztem.
2: Jól jön az a 5csillag ilyen ínséges időben. Kiszáradt a folyó is.
1: Honnan tudod?
2: Porzott utánam a kenu.
1: Jogos. De én is saját törzset alapítok.
2: Mi lesz a neve?
1: Nekem bejön ez a sziu. Meg ez a sok buta sztori rólad. Szóval olyat csinálok, amit megbánok majd holnap. Viszlát testvérem. Nap süssön rád!

Függöny

1: Ki gondolta volna 8 évvel ezelőtt, hogy majd itt fogunk ülni pipát pöfékelve.
2: Bizony senki. Akkoriban még indiántábor sem volt, akkoriban örültünk, ha a tábort nem történelemóra néven tartották meg nekünk.
1: Dupla törióra.
3: Naponta kétszer. De felnőttünk, és ezek a fiatalok már el sem hiszik amit mondunk. Megaláztatás.
2: Ahogy mondod.
1: Bizony.
3: Hallom ejtőernyős balesetet szenvedett valami ismerősöd.
2: Igen, csak annyit lehetett hallani, hogy aaaaaa-paccs.
1: Apacs. Ez tetszik.
3: Jön két indián.
1: Barátok vagy ellenségek?
3: Szerintem barátok, hisz együtt jönnek.
2(feküdve): Nah erről ennyit. Chevrolet. Fehér színű. Kopasz sofőr. Hátsó ülésen hat éves lány. Babázik.
1: Ilyen jól hallod?
2: Dehogy is, most ütötte el azt a kettőt.
3: Későre jár. 8 évet voltunk együtt. Ideje, hogy mindenki saját törzset keressen magának. Dzsingiz kánnak volt egy fia. Mohi. Indiánul is jól hangzik. Mohikán. Uff!
1: Uff te mi már ufftunk eleg... Ja, hogy... Neked is hello. Tessék. reform.
2: Bírjál magaddal, mi lesz a következő? Indián kaszinó? Na uff!